TV This Week, April 29-May 5: ‘The Simpsons,’ ‘AMC Visionaries’ and more