Shawn Mendes started out copying his idols. Now they’re coming to him

Even with an empty house — and even before his hero turned up to jam — Shawn Mendes was clearly enjoying himself as he strummed his guitar at the Ford Theatres in Hollywood on a recent afternoon.

“Feels good to be back onstage,” the 19-year-old heartthrob from Toronto said to a thousand unfilled…