Kailyn Lowry Says She “Sympathizes” With Catelynn Lowell After Suffering Several Miscarriages