Star couple John Cena and Nikki Bella broke up just weeks before their wedding, and now sources are revealing who ended the relationship and why.