Derick Dillard’s Face Has Changed Since 2014, and Fans Think He’s Still Self-Conscious About It