The Office’s Hugh Dane, Hank the Security Guard, Dies at 75: ‘A Terrific Guy,’ Says Steve Carell